I enjoy editing HTML on: Neocities.
It reminds me when I was a kid and was messing around with FrontPage, copy and pasting websites and modifying their HTML/CSS.
Here's how you can make bold and italic text.
Here's how you can add an image:
Here's how to make a list:
To learn more HTML/CSS, check out these tutorials!